Tag and file Obsidian notes from the email subject line

Last updated

With Email2Obsidian, you tag a note by adding hashtags to the end of the email subject. "Call the bank #todo #finance" becomes a note titled "Call the bank" with the tags todo and finance. On the Pro plan, add @@VaultName, like @@Work, to send the note to a specific vault. You can use tags and vault routing together.

The best time to organize a note is the moment you capture it. You know what it's about, and you know where it belongs. With Email2Obsidian, the subject line is where that happens, so notes arrive already tagged and your Dataview or Bases views pick them up without any tidying.

The syntax at a glance

  • #tag at the end of the subject is removed from the title and added as a note tag.
  • A tag runs until the next #.
  • @@VaultName sends the note to that vault (Pro). Use quotes for names with spaces: @@"Second Brain".
  • You can combine both in one subject.

Try it: send “Call the bank #todo #finance” to your vault

Start free with 10 emails, no credit card. Your first tagged note is about two minutes away.

Adding tags

Put your hashtags at the very end of the subject. Here's how a few subjects turn out:

How subject lines become note titles and tags
SubjectNote titleTags
Call the bank #todo #financeCall the banktodo, finance
Q3 board deck feedback #client-acme #reviewQ3 board deck feedbackclient-acme, review
Reading: Smith 2024 on soil carbon #lit-reviewReading: Smith 2024 on soil carbonlit-review

Watch out for spaces

Because a tag runs until the next #, any words after a hashtag become part of that tag. Spaces inside a tag are turned into underscores, so #project alpha becomes the tag project_alpha. That's rarely what you meant. Use hyphens instead: #project-alpha.

Keep tags simple

Tags can use letters, numbers, hyphens and underscores. Punctuation at the start or end of a tag is trimmed, so a stray comma won't break anything. And keep tags at the end of the subject, after the words you want in the title.

Tag patterns that work well

A small, consistent set of tags beats a sprawling one. You'll type them on a phone keyboard, so short and memorable wins. A few patterns people find useful:

  • Status: #todo, #waiting, #read-later
  • Area: #finance, #travel, #health
  • Project or client: #client-acme, #kitchen-reno
  • Course code: #COMP101

Pair that with a query and your captures start working for you. For example, a Dataview or Bases view that lists notes in your Inbox folder tagged #todo gives you a running task list. See a #todo inbox in Obsidian for more on that.

Routing to a specific vault (Pro)

If you keep separate vaults for work and personal life, for different clients, or for your thesis and everything else, vault routing sends each email where it belongs. Add @@ followed by the vault name to the subject:

  • Contract redlines @@Work #client-acme
  • Weekend recipe idea @@"Second Brain" #cooking

A few details:

  • Without quotes, the vault name ends at the first space. If your vault name has spaces, wrap it in quotes.
  • If a subject contains more than one @@ marker, the first valid one wins.
  • Vault names can be up to 64 characters.
  • Don't send a subject that's only markers. It needs real words, or the note ends up titled "(no subject)".

Vault routing is a Pro feature. Starter is a single-vault plan. If you're deciding whether it's worth it, see when Pro's multiple vaults are worth it.

Putting it together

Tags and vault routing combine in one subject. Write the title first, then the vault marker, then the tags:

Subjects that use tags and vault routing together
SubjectVaultNote titleTags
Contract redlines @@Work #client-acmeWorkContract redlinesclient-acme
Weekend recipe idea @@"Second Brain" #cookingSecond BrainWeekend recipe ideacooking
Chapter 2 feedback @@Thesis #supervisor #todoThesisChapter 2 feedbacksupervisor, todo
Vault routing requires the Pro plan.

Where tags can't go (and what to use instead)

The subject line handles tags and vaults. It doesn't choose a folder, and it doesn't set reminders. The destination folder and note template are set in the plugin settings, so every email lands in the same place, ready for you to file.

If you're coming from Evernote, here's how its subject-line syntax maps, at the time of writing (November 2026):

Evernote subject syntax vs Email2Obsidian
EvernoteEmail2Obsidian
#tag#tag at the end of the subject, same idea
@notebook@@VaultName routes to a whole vault (Pro). Closest match, not the same thing.
!reminderNo equivalent

More on switching in coming from Evernote's email syntax.

Tagging forwards and rules

When you forward by hand, edit the subject before you send: delete the "Fwd:" prefix (it isn't removed for you) and add your tags at the end. Fwd: Your order has shipped becomes Standing desk order shipped #home #receipts.

Automatic rules, like an Outlook rule using "Forward to" or an Apple Mail rule on a Mac, usually keep the original subject. For those, rely on your folder and template settings, and save tagging for the emails you forward yourself. The forwarding guide covers each email app.

Troubleshooting

A tag is missing. Check that it's at the end of the subject, spelled the way you expect, and doesn't have a space in it that merged it with the next word.

Vault routing was ignored. Routing needs the Pro plan. Then check the spelling of the vault name, and that names with spaces are in quotes.

The title looks odd. Leftover "Fwd:" or "RE:" prefixes stay in the title. Tidy them before sending. And remember every email needs a subject; empty ones are rejected.

Capturing on the go? See tagged captures from your phone.

Frequently asked questions

How do I add tags to an Obsidian note from an email?

Add hashtags at the end of the subject, like "Call the bank #todo #finance". They're removed from the title and added as note tags.

Can I send an email to a specific Obsidian vault?

Yes, on the Pro plan. Add @@VaultName to the subject, such as @@Work or @@"Second Brain".

Can I use tags and vault routing in the same subject?

Yes. For example: "Contract redlines @@Work #client-acme".

Can I choose the folder from the subject line?

No. The destination folder is set in the plugin settings.

Is this like Evernote's subject-line commands?

Similar for tags. @@VaultName routes to a whole vault rather than a notebook, and there's no reminder command.

Start free: 10 emails, no credit card

Tag at the moment of capture and skip the tidying later. Running more than one vault? See Pro for multiple vaults.